다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
South Korea flagJay
Life in share - house I'm currently living in a share-house where there are 5 people. This is not my first experience living with others, but it's really annoying these days. I had a little bit of hassles while I live with others, but it was okay. However, the life these days, it's very annoying and stressful. My flatmates are from Latin America. They are so sensitive about everything. They complain about the little noise and dust. Then, do they care about the other guys in our house? No. They also make a lot of noise in the morning where the others sleep. They talk so loudly on phone, so I wake up everytime they talk on phone in the morning. They also made rules to keep the house clean, like clean the stove right after using or something like that. They don't follow the rules. I was really angry with them, so I had a conversation with them. After talking I ask them to shake hands to confirm that we made a mutual consent. So I thought it was solved well. However, after that, they don't say hi or talk to me first. I reckon they still have a bad feeling with me. I hate them very much and wanna move out. But I'm gonna move to another city in two months, so it's also kinds of hard and stressful to move to another house. I don't know, I just wish this would be solved soon and otherwise wish that time would be passed fast.

교정 · 2

2

Your English is good! So I'll just change a few bits so it sounds more natural.

P.S. Houseshares can be shit :( Good luck with it.


Life in share - house

I'm currently living in a share-house with four other people. This is not my first experience living with others, but recently it's been really annoying. I had a little bit of hassle when I lived with others, but it was okay. However, these days, it's very annoying and stressful. My flatmates are from Latin America. They are so sensitive about everything. They complain about the noise and dust. And do they care about the other guys in our house? No. They also make a lot of noise in the morning where the others are sleeping. They talk so loudly on their phones - every morning, when they talk on their phones, I wake up. They also made rules to keep the house clean, like clean the stove right after using and things like that. They don't follow the rules. I was really angry with them, so I had a conversation with them. After talking I ask them to shake hands to confirm that they consented. So I thought it was solved. However, after that, they don't say hi or talk to me first. I reckon they still have a bad feeling about me. I hate them very much and wanna move out. But I'm gonna move to another city in two months, so it's also kind of hard and stressful to move to another house. I don't know, I just wish this would be solved soon, or otherwise wish that time will pass quickly.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기