다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagNikita
关于我家几句。 说老实话, 虽然我的亲戚大概多, 我家庭挺小的。我父母亲有一个独子, 所以我没有兄弟姐妹。我爷爷, 我老爷和我奶奶已经去世了, 然而幸运的是我姥姥还活着呢。尽管我们四个人不是穷不是富人, 有时候就待省钱。我父母离婚了已久, 可是他们俩相互尊重, 不过爱莫人就要接受爱人的缺点并不是为了他们。现在我也并不急于娶亲成家。我们都在不同的地区分居, 但是并不感觉孤单。基于莫些原因, 最近我只好住在我母亲那里。也许为了住在一起我们都的性格好像不太软不太厉害。在我看来, 我父亲挺聪明的, 尤其关于技术性的问题。他喜欢开玩笑, 但却不耐烦。我母亲总是工作即特别努力又认真, 所以她时常太累了。我姥姥是我最喜爱的! 他在一个偏僻的小村子里出生, 而仍然住在那里。不管什么苦她只好吃过了, 由于活泼的性格她依然又积极又精神。她总是待人热情, 每时每刻诚实, 从来有幽默感! 我真钦慕她!

교정 · 4

2
说老实话, 虽然我的亲戚大概很多, 但是我的家庭挺小的。我父母亲只有一个独子, 所以我没有兄弟姐妹。我爷爷, 我老爷和我奶奶已经去世了, 然而幸运的是我姥姥还活着呢。尽管我们四个人不是穷人不是富人, 可有时候就待得省钱。我父母离婚了已经很久了,可是他们俩相互尊重, 不过爱莫一个人就要接受爱人对方的缺点并不是为了他们。现在我也并不急于娶亲成家。我们都住在不同的地区分居, 但是并不感觉孤单。基于莫某些原因, 最近我只好住在我母亲那里。也许为了住在一起我们都的性格好像不太软不太厉害。在我看来, 我父亲挺聪明的, 尤其是关于技术性的问题。他喜欢开玩笑, 但却会不耐烦。我母亲总是工作,即特别努力又且认真, 所以她时常太累了。我姥姥是我最喜爱的! 他她在一个偏僻的小村子里出生, 而现在仍然住在那里。不管什么苦她都吃过了, 由于活泼的性格使她依然又积极又精神。她总是待人热情, 每时每刻诚实, 从来都有着幽默感! 我真钦慕她!
1

关于我家几句。的小短文

说老实话, 虽然我的亲戚大概多,蠻多的 ,但是我家庭挺小的。我父母亲只有一个独子, 所以我没有兄弟姐妹。我爷爷, 我老爷和我奶奶已经去世(過世)了, 然而幸运的是我姥姥还活着呢。

尽管我们四个人不是穷不是富人(家境普通) 有时候就待省钱。

我父母离婚了已久, 可是他们俩相互尊重, 不过爱莫人就要接受爱人的缺点并不是为了他们。(Sorry, I don't understand)

现在我也并不急于娶亲成家。我们都在不同的地区分居(我們分居在不同地區), 但是并不感觉孤单。

基于莫某些原因, 最近我只好住在我母亲那里。也许为了住在一起我们都的性格好像不太软不太厉害(Sorry, I don't understand)。

在我看来, 我父亲挺聪明的, 尤其关于技术性的问题。他喜欢开玩笑, 但却不耐烦。

我母亲总是工作即特别努力又认真, 所以她时常太累了。

我姥姥是我最喜爱的!=>我最喜歡姥姥

他在一个偏僻的小村子里出生, 而仍然住在那里。=>她出生在偏僻的小村子,至今仍住在那。

不管什么苦她只好吃过了=>不管什麼苦她都吃過了

由于活泼的性格她依然又积极又精神。她总是待人热情, 每时每刻總是诚实, 从来有一直都保持幽默感! 我真钦慕她!

A long composition, you are awesome! 

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기