다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Mexico flagAlejandra
亡灵节: 墨西哥 传统 亡灵节 是色彩鲜明的, 和 漂 亮.我们 的 祖先 的灵魂拜访家. 我们做饭 祖先 最喜欢菜. 墨西哥人除了记得家以外还记得历史.

교정 · 6

2

墨西哥传统節日 - 亡灵节

亡灵节的色彩既鲜明又漂亮。我们(的)祖先的灵魂會拜访我們(的)家。
我们(通常會)做祖先最喜的欢饭菜。
墨西哥人除了记得(關懷)家庭以外还记得它們的历史。


單字與句型:

1. 既...又... = both...and...

2. 節日 n. = holiday

3. 通常 adv. = usually

4. 關懷 v. = to care about

5. 飯菜 n. = dish(es), meal(s)


1

亡灵节: 墨西哥的一个传统节日

亡灵节不但色彩鲜明而且还很漂亮. 我们祖先的灵魂会拜访我们的家.
我们给我们的祖先做了他们最喜欢的饭菜.
墨西哥人除了顾家以外还记得我们的历史.

Hay que distinguir entre dos formas de la escritura en chino, tradicional y simplificado. A veces, la corrección podría ser un poco confusa debido a la mezcla de ambas formas en el texto.

Saludos.

Min 

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기