Hulp met inleiding...
Hallo, ik heet Athena. Prettig kennis te maken. Ik wonen Verenigde Staten en ik werken website ontwerpster en artieste. Ik lusten de oceann, wandelen, en reizen. Mijn liefhebberij meestal kunst, lassen, en beeld. Ik ben leren Nederlands zodat kunnen spreken vriend.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
2
Ik heb hulp nodig met (het schrijven van) de inleiding/de introductie
Hallo/Hoi, ik heet/mijn naam is/ik ben Athena. Het is leuk je te ontmoeten/Het is leuk je te leren kennen! Ik woon in de Verenigde Staten/in de VS en ik werk als webdesigner/website onderwerpster/onderwerper en artieste. Ik hou van/Ik ben dol op/Ik ben gek op oceanen, wandelen en reizen en mijn hobby's zijn/mijn liehebberijen zijn/mijn interesses zijn/ ik heb belangstelling voor/ik ben geïnteresseerd in/ik heb interesse in kunst, lassen en beeld. Ik ben (nu/op dit moment/momenteel) Nederlands aan het leren/Ik leer (nu/op dit moment/momenteel) Nederlands, zodat ik (later/in de toekomst) met (Nederlandstalige/Nederlandse) vrienden kan spreken.[Informeel]
Goed geschreven!!
1
Hallo, mijn naam is Athena. ('ik heet' would be used more when speaking).
Prettig kennis te maken.
Ik woon in de Verenigde Staten en ik werk als website-ontwerpster en -artieste. ('wonen' and other verbs ending with -en are used with plural (we/you/they) or as an infinitive).
Ik hou van de oceann, wandelen, en reizen. ('lusten' is used specifically for liking food).
Mijn liefhebberijen zijn kunst, lassen, en beeld. (adding -en for plural form of nouns).
Ik ben leerling in Nederlands (or: 'Ik studeer Nederlands') zodat ik met vrienden kan spreken. (or: 'ik met mijn vriend kan spreken', if you're talking to just one friend).
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
