Шиповник
«Что это? Рябина?» — спросила моя дочка. «Нет, это не она. Это шиповник. Ягоды очень красные. Тебе нравится их цвет?» — спросила я. «Да, мне нравится их цвет. Я хочу съесть ягоды.» — сказала она. «Мы можем делать джем» — предлагала я.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 8
1
Шиповник
«Что это? Рябина?» — спросила моя дочка. «Нет, это не она. Это шиповник, — объяснила я. —** Ягоды очень красные. Тебе нравится их цвет?» «Да, мне нравится их цвет. Я хочу съесть эти ягоды /их »,* — сказала она. «Мы можем сделать джем»,* — предложила я.
* Correct punctuation in case if the quoted sentence is affirmative (ds - direct speech; nc - narrative comment):
"DS", — nc.
** I think "спросила" is not a correct word to describe such a big quote. Also it's better to avoid repeated verbs. So I suggest to split that big quote into two pieces. There's the rule for such cases: "DS, — nc. — DS".
0
Шиповник
«Что это? Рябина?» — спросила моя дочка. «Нет, это не рябина. Это шиповник. Ягоды очень красные. Тебе нравится их цвет?» — спросила я. «Да, мне нравится их цвет. Я хочу съесть их.» — сказала она. «Мы можем сделать джем» — предложила я.0
«Что это? Рябина?» — спросила моя дочка. «Нет, это не рябина. Это шиповник. Ягоды такие красные! Тебе нравится их цвет?» — спросила я. «Да, нравится. Мне хочется съесть эти ягоды.» — сказала она. «Мы можем сделать из них джем» — предложила я.
0
我读了你寫給我的网址,也查了其他网站。你家院子裡種這種果实嗎?
0
这是蔷薇果:https://zh.m.wikipedia.org/wiki/蔷薇果
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
