다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagPetro
三日坊主【みっかぼうず】 今日はアニメを見ながら、新しい言葉を覚えたんだ。三日坊主って。あれは何か新しい行動を始掛け、忍耐力が足りないので間もなく諦めて、止めてしまうという意味だ。例えば、筋トレのこと。 ハハハ、一体どうして「三日坊主」と呼べるのだろう。

교정 · 2

1

三日坊主【みっかぼうず】

今日はアニメを見て、新しい言葉を覚えた(んだ)。「三日坊主」って。

→「覚えたんだ」はOKですが、口語(話し言葉)です。

これは何か新しい行動をおこし、忍耐力が足りないので(はじめて)すぐ諦めて、止めてしまうという意味だ。

→「新しいことをはじめ」でもOK

例えば、筋トレとか。

ハハハ、一体どうして「三日坊主」と呼ぶのだろう。


「三日坊主」という言葉はおもしろいですよね。

由来を調べるとおもしろいです。

「お坊さんになろうとする人が、修業がきびくて短期間でやめてしまうことから」と手持ちの辞書にのっていました。


私の「三日坊主」は、ダイエットです。



더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기