Courir
Aujourd'hui, j'ai couru 800m depuis quatre fois avec mes amis. C'était très difficile parce que j'ai peut-être cassé des chaussettes. En fait, c'etait si fantigant que j'ai dormir pour trois heures apres!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
1
Courir (a verb can hardly be used as a title in French. I would suggest "La course")
Aujourd'hui, j'ai couru 4 x 800 m depuis quatre fois avec mes amis. C'était très difficile parce que j'ai peut-être cassé des chaussettes (First, I can't see the logical link between the breaking of your socks and your fatigue. Then, "casser" is used for things with a mechanism like cars, clocks, phones or for fragile things like a vase or a sculpture. I suppose you meant that your socks were worn out. In French, we would just say "j'ai usé mes chaussettes". Could you write what you meant in Japanese and in English?). En fait, c'était si fatigant que j'ai dormi pour trois heures après ! (in French, there is a space between question/exclamation marks and the previous word. Not in English)더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
