Aniversario de boda
Japanese(Native)
先週の金曜日は結婚記念日でした。
妻とお祝いをする為に休みをとりました。
午前中に映画を観に行きました。
English:
It was a wedding anniversary last Friday
I took a day off to celebrate it with my wife.
I went watching a movie in the morning.
Spanish:
Fue un aniversario de boda el viernes pasado
Me tomé un vacación para celebrarlo con mi esposa.
Fui a ver una película por la mañana.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 4
0
Aniversario de boda
Japanese(Native)先週の金曜日は結婚記念日でした。
妻とお祝いをする為に休みをとりました。
午前中に映画を観に行きました。
English:
It was a wedding anniversary last Friday
I took a day off to celebrate it with my wife.
I went watching a movie in the morning.
Spanish:
El viernes pasado fuè un mi aniversario de boda , me tomé unas vacaciones para celebrarlo con mi esposa y
fuimos a ver una película por la mañana.
0
上記の文章からすれば、「休みをとりました」を "me tomé un descanso" 又は "me tomé el día libre" にしたほうが、座りがいい感じがします
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
