다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Belgium flagHans
La regularización o la abolición de la prostitución ¿Cuál es la mejor política a seguir en relación con la prostitución? Los países europeos han adoptado enfoques muy diversos: en Holanda y en Alemania, por ejemplo, la compra de sexo es legal, mientras que en Suecia y Noruega, es ilegal. También en Francia fue el debate enérgico en estos últimos años, se concluyendo con la “abolición” de la prostitución en 2016, por medio de multas impuestas a cualquiera que compre sexo. Regular la prostitución es una cuestión muy controvertida. Para los liberales, la legalización de la prostitución ofrece una mejor protección a las trabajadores del sexo, con mejores condiciones laborales y transacciones más transparentes. Los abolicionistas, en cambio, consideran la prostitución como una explotación intrínseca de la mujeres que debería ser prohibida. El propio movimiento feminista está dividido entre el feminismo liberal y el feminismo radical que apoyan políticas totalmente opuestas. Se resulta difícil elegir la mejor opción, puesto que los datos no son concluyentes y pueden ser utilizados por tanto los liberales como los abolicionistas para apoyar sus tesis.

교정 · 8

1

La regularización o la abolición de la prostitución.

¿Cuál es la mejor política a seguir en relación con la prostitución?. Los países europeos han adoptado enfoques muy diversos: en Holanda y en Alemania, por ejemplo, la compra de sexo es legal, mientras que en Suecia y Noruega, es ilegal. También en Francia fue el debate enérgico en estos últimos años, se concluyendo (concluyéndo; o acabando aquí el reflexivo no es correcto pues no se refiere a sí mismos) con la “abolición” de la prostitución en 2016, por medio de multas impuestas a cualquiera que compre sexo.

Regular la prostitución es una cuestión muy controvertida. Para los liberales, la legalización de la prostitución ofrece una mejor protección a las trabajadores del sexo, con mejores condiciones laborales y transacciones más transparentes. Los abolicionistas, en cambio, consideran la prostitución como una explotación intrínseca de la mujeres que debería ser prohibida. El propio movimiento feminista está dividido entre el feminismo liberal y el feminismo radical que apoyan políticas totalmente opuestas.

Se (si usas el neutro "resulta", no uses el reflexivo se, nos, vos...) Resulta difícil elegir la mejor opción, puesto que los datos no son concluyentes y pueden ser utilizados por tanto los liberales como los abolicionistas para apoyar sus tesis.
1

La regularización o la abolición de la prostitución

¿Cuál es la mejor política a seguir en relación con la prostitución? Los países europeos han adoptado enfoques muy diversos: en Holanda y en Alemania, por ejemplo, la compra de sexo es legal, mientras que en Suecia y Noruega, es ilegal. También en Francia fue el tuvo lugar un debate enérgico / ha ocasionado una fuerte controversia en estos últimos años, se concluyendo /que concluyó con la “abolición” de la prostitución en 2016, por medio de multas impuestas a cualquiera que compre sexo.

Regular la prostitución es una cuestión muy controvertida. Para los liberales, la legalización de la prostitución ofrece una mejor protección a las trabajadores del sexo, con mejores condiciones laborales y transacciones más transparentes. Los abolicionistas, en cambio, consideran la prostitución como una explotación intrínseca de la mujeres que debería ser prohibida. El propio movimiento feminista está dividido entre el feminismo liberal y el feminismo radical que apoyan políticas totalmente opuestas.

Se Resulta difícil elegir la mejor opción, puesto que los datos no son concluyentes y pueden ser utilizados por tanto los liberales como los abolicionistas para apoyar sus tesis.

Aaa error            Aaa corrección                 Aaa sugerencia


1

La regularización o la abolición de la prostitución

¿Cuál es la mejor política a seguir en relación con la prostitución? Los países europeos han adoptado enfoques muy diversos: en Holanda y en Alemania, por ejemplo, la compra de sexo es legal, mientras que en Suecia y Noruega, es ilegal. También en Francia hubo un debate enérgico en estos últimos años, que concluyó  con la ¨abolición¨ de la prostitución en 2016, por medio de multas impuestas a cualquiera que compre sexo.

Regular la prostitución es una cuestión muy controvertida. Para los liberales, la legalización de la prostitución ofrece una mejor protección a las trabajadores del sexo, con mejores condiciones laborales y transacciones más transparentes. Los abolicionistas, en cambio, consideran la prostitución como una explotación intrínseca de la mujeres que debería estar prohibida. El propio movimiento feminista está dividido entre el feminismo liberal y el feminismo radical, que apoyan políticas totalmente opuestas.

Resulta difícil elegir la mejor opción, puesto que los datos no son concluyentes y pueden ser utilizados por tanto los liberales como los abolicionistas para apoyar sus tesis.


Está  muy bien, Hans. Repasa los usos del se y de las frases impersonales, es lo único que es importante que mejores. 

0
La regularización o la abolición de la prostitución ¿Cuál es la mejor política a seguir en relación con la prostitución? Los países europeos han adoptado enfoques muy diversos: en Holanda y en Alemania, por ejemplo, la compra de sexo es legal, mientras que en Suecia y Noruega, es ilegal. También en Francia fue el debate enérgico en estos últimos años, concluyendo con la “abolición” de la prostitución en 2016, por medio de multas impuestas a cualquiera que compre sexo. Regular la prostitución es una cuestión muy controvertida. Para los liberales, la legalización de la prostitución ofrece una mejor protección a los trabajadores del sexo, con mejores condiciones laborales y transacciones más transparentes. Los abolicionistas, en cambio, consideran la prostitución como una explotación intrínseca de las mujeres que debería ser prohibida. El propio movimiento feminista está dividido entre el feminismo liberal y el feminismo radical que apoyan políticas totalmente opuestas. Se resulta difícil elegir la mejor opción, puesto que los datos no son concluyentes y pueden ser utilizados, por tanto, los liberales como los abolicionistas para apoyar sus tesis.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기