れんしゅうしています。
こんばんわ。きょう、ごじにじゅういっぷんごろにこれをかいています。ふゆです。そして、へやはもうくらかったです。しろくてくろいもうふだからねくもっています。ごぜんいちじまれだけしごとしました。ゆきでくるまをうんてんしました。みちはこおりがありました。さむかったです。でも、けっこうです。なつよりふゆのほうがすきです。
なつかふゆか、どっちがすきですか?
ありがとうございます!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 4
1
こんばんわ。きょう、ごじにじゅういっぷんごろにこれをかいています。ふゆです。
そして、へやはもうくらかったいです。(It's dark in the room.)
しろくてくろいもうふだからねくもっています。
→Could it be that '' I'm snugly wrapping in a black and white blanket'' ?(しろくてくろいもうふにくるまっています。)
ごぜんいちじまれだけまでしごとをしました。
ゆきでくるまをうんてんしました。
→I drove in the snow.(ゆきのなかをうんてんしました。)
みちにはこおりがありました。さむかったです。
でも、けっこうです。
→But it's O.K.(でも、だいじょうぶです)
なつよりふゆのほうがすきです。
なつかとふゆかと、どっちがすきですか?
→I think it's more natural ''と'' than ''か''.
ありがとうございます!
I apologize if I have interpreted what you want to say...
そして、へやはもうくら
しろくてくろいもうふだからねくもっています。
→Could it be that '' I'm snugly wrapping in a black and white blanket'' ?(しろくてくろいもうふにくるまっています。)
ごぜんいちじ
ゆきでくるまをうんてんしました。
→I drove in the snow.(ゆきのなかをうんてんしました。)
みちにはこおりがありました。さむかったです。
でも、けっこうです。
→But it's O.K.(でも、だいじょうぶです)
なつよりふゆのほうがすきです。
なつ
→I think it's more natural ''と'' than ''か''.
ありがとうございます!
I apologize if I have interpreted what you want to say...
0
はい、わかります。
0
Sorry, but こんばんわ is spelled wrong, you actually have to spell it こんばんは but still pronounce the は as わ。わかります、奇妙な(Strange).
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
