다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagJay
Í gæludýrabúðinni Mamma min gaf mér gjafakort fyrir gæludýrabuð fyrir jólin, þess vegna í dag fórum ég og eiginmaður minn þar með hundinum okkar. Í gæludýrabúðinni sá ég hundamat sem hét "Hundur's Crunch". Ég sagði við eiginmaður minn, " 'Hundur'! Það er íslenskt orð!" Ég leit á pokann, og þar var skrifað "Made in Iceland"! Honum finnst að ég er svolítið brjálaður af því að ég er að læra íslensku, en ég sagði við honum, "Sérðu? Ég sagði þér að íslenska er nytsamleg!"

교정 · 1

0

This story was really funny and I understood it 100%, it's really hard getting the grammar right but nonetheless it was really well done! Gangi þér vel að læra íslensku! 
_____________________________________________________________
Í gæludýrabúðinni

Mamma min gaf mér gjafakort fyrir gæludýrabúð í jólagjöf, þess vegna í dag fór ég og eiginmaðurinn (can also say "maðurinn" both is correct) minn þangað með hundinn okkar. Í gæludýrabúðinni sá ég hundamat sem hét "Hundur's Crunch". Ég sagði við eiginmanninn minn, " 'Hundur'! Það er íslenskt orð!" Ég leit á pokann, og þar var skrifað "Made in Iceland"! Honum fannst ég vera svolítið brjáluð af því (af því is correct but "vegna þess" sounds better) að ég er að læra íslensku, en ég sagði við hann, "Sérðu? Ég sagði þér að íslenska er nytsamleg!"
_____________________________________________________________
Note:
"finnst" is for the present, something that is happening right now
ex. Mér finnst þessi matur góður
"fannst" is for the past
ex. Mér fannst maturinn vondur í gær á veitningarstaðinum

Brjálaður <-- Male
Brjáluð <-- Female
Skemmtileg <-- Male
Skemmtilegur <-- Female
Often we put "ur" for male adjectives

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기