다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Ukraine flagDaria Thate
Self introduction はじめまして。わたしはダルアです。ウクライナから で。 いま ドイツに すんでいます。ドイツへ 3年前に 来ました。 学生 です。わたしは きょうく かがく お べんきょします。大学に バイトが あります。けんきゅうの バイトです。バイトわとても おもしろいです。 わたしの趣味は 外国をならいます です。ロシア語と ウクライナ語と 英と ドイツ語 を よく はなsrます。イタリア語と ポーランド語と 日本語を 少し はなせます。日本語は むずかしです が、おもしろい です。カタカナとひらがながやく わかります。漢字が すこしわかります。

교정 · 3

0

Self introduction

じこしょうかい(自己紹介)


はじめまして。わたしはダルアです。

ウクライナから で。

→ウクライナ出身です。/ ウクライナで生まれ、育ちました。

いま ドイツに すんでいます。ドイツに 3年前に 来ました。

学生 です。

わたしは きょうく かがく お べんきょします。

→わたしは、きょう、かがくをべんきょうします。Do you mean you will study Science today?


大学で(アルバイト)バイトが あります。けんきゅうの バイトです。バイトは、とても おもしろいです。

「バイト」カジュアルです。「アルバイト」がただしいです。

わたしの趣味は 外国をならいます です。*「ます、です」はいっしょにつかいません。

→わたしの趣味は、外国語をならうことです。


ロシア語と ウクライナ語と 英と ドイツ語 を よく はなsrます。

→ロシア語、ウクライナ語、英語とドイツ語をりゅうちょうにはなせます。「りゅうちょう」fluently

イタリア語と ポーランド語と 日本語を 少し はなせます。*OKですが、さいごだけに「と」をつかうとスマートです。

→イタリア語、ポーランド語と日本語


日本語は むずかしいです が、おもしろい です。

カタカナとひらがなは、 わかります。漢字は すこしわかります。


じょうずにかけています。がんばってください。

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기