교정 · 6
Where is Bryan ? Or why I didn't like English at school
If you studied English in a French school, you know the answer to the question : "Where is Bryan ?"By the way, there is a nice sketch about it on Youtube by Gad Elmaleh.
My first foreign language was German, because I live near Germany. After German, I started English in secondary school when I was 13 years old. I studied English until the end of high school. And I got a very bad note grade in English for the A levels.
I didn't like foreign languages. I still had old teachers who were almost retired and the lessons was very boring. And of course, I didn't understand anything. I preferred to study the sciences.
I've made a couple of corrections :
*Changed "at" to "to" - we know the answer TO a question.
*When we talk about qualifications we use the term "grade". I think this is what you wanted to say here.
*I removed "still" from the sentence. When we use "still" in English we are usually referring to an ongoing situation. In a piece of writing, generally, if there is no previous mention of the situation you would not use "still".
*I added "who were" to make this sentence clearer.
*Corrected a spelling error in "preferred" - should have two 'r's
Hope this helps. :-)
Where is Bryan? Or why I didn't like English at school
If you studied English in a French school, you know the answer at the question: "Where is Bryan?"By the way, there is a nice sketch about it on Youtube by Gad Elmaleh.
My first foreign language was German, because I live near Germany. After German, I started English in secondary school when I was 13 years old. I studied English until the end of high school. And I got a very bad note in English for the A levels.
I didn't like foreign languages. I still had old teachers almost retired and the lessons was very boring. And of course, I didn't understand anything. I prefered to study the sciences.
Some corrections for English vs French punctuation standards. No spaces before : ? in English
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
