교정 · 4
Aujourd'hui j'ai donné un cours de danse avec ma femme et partenaire de danse dans la ville de Chartres où j'habite en France. A mon avis, c'est amusant de donner ce cours qui s'appelle la Samba de Gafieira. En fait, la Samba de Gafieira c'est une danse brésilienne qui vient de Rio de Janeiro et qui a beaucoup d'origines afro-brésiliennes. C'est une danse ou le danseur danse avec une danseuse sur de la samba. Pour quelqu'un qui ne connaît pas, c'est vraiment formidable à regarder et à danser. On a donné trois heures de cours. Après, on a bien papoté. Puis (pour éviter la répétition), nous sommes allés manger et nous sommes (continuité avec le sujet "nous", que tu avais choisi) rentrés chez nous pour nous reposer un peu, parce que, demain, nous allons à Paris donner un cours de Zouk Brésilien.
Mon journal 8
Aujourd'hui j'ai donné des cours de danse avec ma femme et partenaire de danse dans la ville de Chartres où j'habite en France. A mon avis (tu peux remplacer "à mon avis" par "je trouve que") c'est amusant de donner ce cours qui s'appelle la Samba de Gafieira. En fait la Samba de Gafieira c'est une danse brésilienne qui vient de Rio de Janeiro et qui a beaucoup d'origine afro-brésilienne. C'est une danse ou le danseur danse avec une danseuse sur la musique de la samba. Pus que ne conne pas (je ne comprends pas trop mais je pense que tu as voulu dire : pour celui qui ne connait pas), c'est vraiment formidable à voir et à danser. On a donné trois hours de cours et après on a bien papoté bien. Après nous sommes allés manger et on est rentrés chez nous pour nous reposer un peu parce que demain nous allons à Paris donner un cours de Zouk Brésilien.Si vous pouviez faire des corrections je serais content ! Merci !!!!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
