다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United Kingdom flagBen
The journey through the city. ¡Necesito tu ayuda! En la ciudad, el ritmo de vida parecía cambiar. Mucha gente se movía como hormigas por la ciudad. Cada persona con su propia rutina diaria y horas. Lo más gracioso es que la gente no estaba preocupada en absoluto. Hormigas sí, pero hormigas lentas andando por la ciudad. Como camino rápido normalmente, no podía soportar lo lento que caminaban. A menudo, caminaba por el camino sólo para evitar a los caminantes lentos. A los autos no les importaba que yo caminara en el camino siempre y cuando me saliera del camino lo suficientemente rápido. El código cuando querían que me apartara del camino era el sonido de la bocina varias veces, así que tuve una advertencia justa. Lo que más me gustó del sistema de transporte fueron los taxis. Si querías ir a un lugar específico, sólo costaba 20 centavos, independientemente de dónde quisieras ir. Lo único es que el taxista a menudo recogía a otras personas en su viaje.

교정 · 4

0

The journey through the city. El trayecto por la ciudad ¡Necesito tu ayuda!

En la ciudad, el ritmo de vida parecía cambiar. Mucha gente se movía como hormigas por la ciudad. Cada persona con su propia rutina diaria y horas (¿horarios?). Lo más gracioso es que la gente no estaba preocupada en absoluto. Hormigas sí, pero hormigas lentas andando por la ciudad. Como camino rápido normalmente, no podía soportar lo lento que caminaban. A menudo, caminaba por el camino sólo para evitar a los caminantes lentos.

A los autos no les importaba que yo caminara en el camino, siempre y cuando me saliera del camino lo suficientemente rápido. El código cuando querían que me apartara del camino era el sonido de (/ tocar)  la bocina varias veces, así que tuve tenía una advertencia justa (¿suficiente?). Lo que más me gustó del sistema de transporte fueron los taxis. Si querías ir a un lugar específico, solo (*) costaba 20 centavos, independientemente de dónde quisieras ir. Lo único es que el taxista a menudo recogía a otras personas en su viaje.
0
¿Y qué ciudad es? ...
0

The journey through the city. ¡Necesito tu ayuda!

En la ciudad, el ritmo de vida parecía cambiar. Mucha gente se movía como hormigas por la ciudad. Cada persona con sus propias rutina diaria y horas. Lo más gracioso es que la gente no estaba preocupada en absoluto. Hormigas sí, pero hormigas lentas andando por la ciudad. Como normalmente camino rápido, no podía soportar lo lento que caminaban. A menudo, caminaba por la calle sólo para evitar a los caminantes lentos.

A los autos no les importaba que yo caminara en la calle siempre y cuando me quitara del camino lo suficientemente rápido. El código cuando querían que me apartara del camino era el sonido de la bocina varias veces, así que tuve una advertencia justa. Lo que más me gustó del sistema de transporte fueron los taxis. Si querías ir a un lugar específico, sólo costaba 20 centavos, independientemente de dónde quisieras ir. Lo único es que el taxista a menudo recogía a otras personas en su viaje.

Muy buen trabajo en general.

Mis correcciones te las hice subrayándolas para que se oiga un poco más natural.

Saludos

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기