다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagYuan
письмо Дорогой Саша, привет !

Недавно я получила письмо от тебя. Я очень рада что у тебя будет юбилей. Я хотела бы порекомедовать магазин "...", так как Я сама купила там и очень нравится. Там есть очень свежие и красивые цветы. Если интересно, я могу дать тебе номер этого магазина.

교정 · 3

1

письмо

Дорогой Саша, привет! (Можно также написать: ''Привет, дорогой Саша''. Оба варианта корректны.)

Недавно я получила письмо от тебя (Можно написать: ''...получила от тебя письмо''.). Я очень рада, (Запятая необходима, потому что Вы раскрываете причину своей радости.) что у тебя будет юбилей. Я хотела бы порекомедовать (Можно написать: ''посоветовать''.) магазин "...", так как я (Местоимение ''я'' в русском языке пишется с маленькой буквы, если стоит в середине предложения.) сама покупаю там (Можно написать: ''... там делаю покупки...''.) и мне очень нравится. Там есть очень свежие и красивые цветы. Если интересно, я могу дать тебе номер этого магазина.

Отличная работа!

0


Дорогой Саша

Здравствуй недавно я получила письмо от тебя. Я очень рада что у тебя будет юбилей. Я хотела бы порекомедовать магазин "...", так как Я сама покупала в этом магазине.Там есть очень свежие и красивые цветы. Если тебя это заинтересует я могу дать тебе номер этого магазина.

0

письмо

Дорогой Саша, привет !

Недавно я получила письмо от тебя. Я очень рада, что у тебя будет юбилей. Я хотела бы посоветовать магазин "...",  я сама покупаю там и довольна. В этом магазине продаются очень свежие и красивые цветы. Если интересно, я могу дать тебе телефон магазина.

"Порекомендовать" заменила на "посоветовать" , так как звучит менее официально.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기