교정 · 2
¿Cómo he estudiado el español ? (también puedes decir: ¿Cómo aprendí a hablar español¡
Estudié español en la escuela por tres años , no aprendí mucho porque no estaba interesada en este idioma. Cuando terminé la revisión (¿A que te refieres con revisión?) para el bachillerato , dejé de aprenderlo (o: estudiarlo ) porque estaba harta de la presión y la revisión. Ahora, he empezado a reaprender (estudiar o aprender) la lengua a española otra vez porque me gusta mucho ahora , e incluso es más fácil porque es parecida al francés que es mi segundo idioma materno .Reaprender: está bien como usaste esta palabra pero la forma más natural de decirlo es → aprender otra vez, estudiar otra vez
Otra sugerencia: usas mucho el pretérito perfecto donde no debes (he estudiado, he terminado, he dejado, etc)
Recuerda que el Pretérito perfecto se usa principalmente para acciones en el pasado que continúan hasta el presente
Esta mañana, he limpiado mi casa,
También se usa para acciones pasadas que tienen efectos o resultados en el presente o futuro.
He planeado nuestro viaje para mañana.
¿Cómo he estudiado el español ?
He estudiado el español en la escuela tres años , no he aprendido mucho porque no estaba interesada en este idioma , cuando he terminado la revisión para el bachillerato , he dejado de aprenderlo porque estaba harta de la presión y la revisión. Ahora he empezado a aprender otra vez la lengua a española porque me gusta mucho ahora , e incluso es fácil porque es parecida al francés que es mi segundo idioma materno .더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
