다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagXenia
Les notes historiques A partir de la fin de 16ème siècle la colonisation de la Sibérie a été renforcé par Yermakh (d’Eniissey en 1618, de Krassnoyarsk en 1628, d’Ilim en 1630, d’Yakoutsk en 1632). Au même temps la Sibérie était une colonie pénitentiaire jusqu’à 16ème . Les pionniers ont voyagé en traîneau ou par la glace, lorsque les fleuves et les rivières ont figé en hiver. Les cosaques étaient les explorateurs aussi, ils faisaient des recherches des matières premiers comme l’argent, le cuivre et le plomb. Ils ont dû forcé payer des impôts des autochtones bouriates. En 1661 la forteresse a été fondée par Yakov Pokhabov. Principalement il a fait un petite maison, qui s’appelle зимовье (une maison d’hiver), et dans quelques mois elle est devenue un forteresse quadrant 20 mètres à coté. Elle a 4 tours et murs en gros bois pointu. En 1672 l’église de Sauveur a été fondé, car cet image a protégé l’armée. Cette première église était en bois aussi. Au début de 18 siècle au lieu d’ancienne église on a commencé à construire l’église en pierre, qu’on peut voir aujourd’hui. En 1791 les horloges ont été installées. A ce moment-là la place forte en bois été presque en ruine, c’est pourquoi elle a été déconstruite.

교정 · 5

0

Les notes historiques

A partir de la fin du 16ème siècle, la colonisation de la Sibérie a été renforcé par Yermakh (d’Eniissey en 1618, de Krassnoyarsk en 1628, d’Ilim en 1630, d’Yakoutsk en 1632). En même temps la Sibérie était une colonie pénitentiaire jusqu’au 16ème siècle . Les pionniers ont voyagé en traîneaux ou sur la glace lorsque les fleuves et les rivières était gelés en hiver. Les cosaques étaient des explorateurs aussi, ils recherchaient des matières premières comme l’argent, le cuivre et le plomb. Ils ont forcé  les autochtones bouriates à payer des impôts.
En 1661 la forteresse a été fondée par Yakov Pokhabov. Principalement il a fait une petite maison qui s’appelle зимовье (une maison d’hiver) et quelques mois plus tard elle est devenue une forteresse carrée de 20 mètres de coté. Elle a 4 tours et des murs en rondins pointus. En 1672 l’église de Sauveur a été fondé car cet image protégeait l’armée. Cette première église était en bois aussi.
Au début du 18 siècle au lieu de l’ancienne église, on a commencé à construire l’église en pierre qu’on peut voir encore aujourd’hui.
En 1791 les horloges ont été installées. A ce moment-là la place forte en bois était presque en ruine, c’est pourquoi elle a été démolie.


En même temps= simultanément ou parallèlement
au lieu de= à la place de

0
Oui, cette place forte a été démolie à cause de son état. Merci pour vos commentaires!
0
Bonjour Xenia, tout à la fin du texte, as-tu voulu dire que la place forte a été démolie (donc on ne la voit plus) ou reconstruite ? bon courage
0

Les notes historiques

A partir de la fin du 16ème siècle, la colonisation de la Sibérie a été renforcée par Yermakh (d’Eniissey en 1618, de Krassnoyarsk en 1628, d’Ilim en 1630, d’Iakoutsk en 1632). En même temps, la Sibérie était une colonie pénitentiaire jusqu’à 16ème siècle . Les pionniers ont voyagé en traîneau ou par sur la glace, lorsque les fleuves et les rivières étaient gelés en hiver. Les cosaques aussi étaient des explorateurs aussi, ils faisaient des recherches   recherchaient des matières premières comme l’argent, le cuivre et le plomb. Ils ont dû forcé les  autochtones bouriates à payer des impôts. 
En 1661, la forteresse a été fondée par Yakov Pokhabov. Principalement il a fait une petite maison, qui s’appelle зимовье (une maison d’hiver), et dans en quelques mois elle est devenue une forteresse carrée de 20 mètres de côté. Elle a  possède  4 tours et des murs en gros bois rondins pointus. En 1672 l’église du Sauveur a été fondée, car cet image avait protégé l’armée. Cette première église était aussi en bois aussi.
Au début du 18ème siècle, à la place de l’ancienne église, on a commencé à construire l’église en pierre, qu’on peut voir aujourd'hui.
En 1791, les horloges ont été installées. A ce moment-là la place forte en bois était presque en ruine, c’est pourquoi elle a été démolie.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기