교정 · 2
Mi sábado
Hola, chicos y chicas!Hoy mi gustaría hablar acerca de mi sábado. Este sábado fue el cumpleaños de mi esposa. Invitamos sua família y la mia. Havía 16 personas allá. Fuímos a un lugar donde había piscinas y muchas árboles. Es una asociación de los trabajadores de la companía donde trabajo. En portugués nosotros decimos "clube". Había también un restaurante donde podíamos comprar comida y bebida. LLevamos carne de buey, costillas de cerdo y salchichas. Nosotros habíamos ponido de acuerdo que iríamos empezar la celebración a las once. Pero yo he dormido muy tarde (a las tres de la mañana) entonces me desperté solamente a las diez!
LLegamos al lugar a las doce. Poco a poco las otras personas fueran llegando y mi esposa recebió algunos regarlos.
Allá nos quedamos hasta casi las siete de la noche. Bebimos más de treinta cervezas! Fué muy divertido!
Hasta pronto!
CORREGIDO:
¡Hola, chicos y chicas!
Hoy me gustaría hablar acerca de mi sábado. Este sábado fue el cumpleaños de mi esposa. Invitamos a su familia y a la mía. Habían 16 personas allá. Fuimos a un lugar donde había piscina y muchos árboles. Es una asociación de trabajadores de la compañía donde trabajo. En portugués nosotros le decimos "clube". Había también un restaurante donde podíamos comprar comida y bebida. Llevamos carne de buey, costillas de cerdo y salchichas. Nosotros nos habíamos puesto de acuerdo que iríamos a empezar la celebración a las once, pero yo he dormido muy tarde (a las tres de la mañana) entonces me desperté a las ¡diez! Llegamos al lugar a las doce. Poco a poco las otras personas fueron llegando y mi esposa recibió algunos regalos. Allá nos quedamos hasta casi las siete de la noche. ¡Bebimos más de treinta cervezas! ¡Fue muy divertido!
¡Hasta pronto!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
