Txoria Txori
'Se gli avessi tagliato le ali, sarebbe stato mio, non sarebbe scappato via.
Ma così facendo non sarebbe più stato un uccellino.
Ed io, l'uccellino, lo volevo tanto bene.'
Traduzione di un vecchio poema, scritto da Joxean Artze e cantato da Mikel Laboa. Nella vita troveremo bellisimi compagni di cammino a cui tanto ameremo. Purtroppo però, trattenuti per forza, smetterano di essere la stessa cosa.
https://www.youtube.com/watch?v=Rl1qyGZg9uU
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 12
1
Bello!
Txoria Txori
Ma così facendo non sarebbe più stato un uccellino.
E(d) io, all'uccellino , lo volevo tanto bene.'
Traduzione di un vecchio poema, scritto da Joxean Artze e cantato da Mikel Laboa. Nella vita troveremo bellissimi compagni di cammino a cui che tanto ameremo. Purtroppo però, (se) trattenuti per (meglio "con la") forza, smetteranno di essere la stessa cosa.
https://www.youtube.com/watch?v=Rl1qyGZg9uU
1
Txoria Txori
'Se gli avessi tagliato le ali, sarebbe stato mio, non sarebbe scappato via.Ma così facendo non sarebbe più stato un uccellino.
Ed io, all'uccellino, gli volevo tanto bene.'
Traduzione di un vecchio poema, scritto da Joxean Artze e cantato da Mikel Laboa. Nella vita troveremo bellisimi compagni di cammino, che tanto ameremo. Purtroppo però, trattenuti per forza, smetterano di essere la stessa cosa.
https://www.youtube.com/watch?v=Rl1qyGZg9uU
L'idea è molto bella. Grazie per averla condivisa.
Questo mi ricorda una ninna nanna in yiddish.
0
Grazie Sara, sono contento che ti sia piaciuto
0
Che bel pensiero, grazie per averlo condiviso
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
