다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Japan flagTakahiro
Correct or leave a comment, please Diary 24th March 2019 日記 2019年3月24日 今日はとても寒いです。2、3日前には桜が咲いたというのに... Today, very cold. Although cherry blossoms are blooming several days before...

교정 · 2

1

Correct or leave a comment, please

Diary 24th March 2019

日記 2019年3月24日

今日はとても寒いです。2、3日前には桜が咲いたというのに...

Today, very cold. Although cherry blossoms are blooming several days before...

Today was very cold, even though cherry blossoms were blooming two or three days ago...

-----

Very close! It was understandable, but slight changes were needed in the wording.
Saying "two or three" like you did in Japanese is perfectly fine to say in English!
"Although" と "even though" の意味は同じですけど、 "even though" のほうは強調、もっと正しそうです。

Good job!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기