Can anybody fix the summary of my part time CV
我有1年擔任餐廳服務生及5年飲料店兼職店員經驗。
I was working in a restaurant for a year and a part-time job for 5 years in a beverage store.
在這期間我了解到我喜歡服務客人。
During the time, I realize that I like to working in customers service.
除了平時份內工作以外,最重要的是服務客人讓他們有賓至如歸的感受。
Besides doing my job as a waitress well, the most important things is servicing to customers and make them feel at home.
我喜歡當接受到客人熱情的回饋時心裡產生的強烈成就感。
I always feeling a sense of achievement when I got appreciating from customers.
也可以說讓客人滿足是我對工作的熱情來源。
Insist that I feel satisfaction seeing my customers happy.
我帶給公司的價值包含能夠同時負責多項任務、專業的服務態度、冷靜地處理突發狀況。
I value to doing multi-task under pressure, professionalism, calm down to handle emergency difficult for customers situations.
而我的特質是擅長團隊合作、卓越的溝通能力、做事積極、負責任及站在客人立場著想。
I also enjoy to teamwork, High communication skills, proactive attitude to work, put myself in customer’s shoes in my personality.
我非常期待加入你們這個大家庭。
It would be my pleasure to work with you.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
0
Can anybody fix the summary of my part time CV
我有1年擔任餐廳服務生及5年飲料店兼職店員經驗。I was working worked in a restaurant for a year and had a part-time job for 5 years in a beverage store.
在這期間我了解到我喜歡服務客人。
During that time, I realized that I like working in customer service.
除了平時份內工作以外,最重要的是服務客人讓他們有賓至如歸的感受。
Besides doing my job as a waitress well being a good waitress, the most important thing is servicing to customers and make them feel at home. making the customer feel at home
我喜歡當接受到客人熱情的回饋時心裡產生的強烈成就感。
I always feeling a sense of achievement when I got appreciating from customers.
I always feel a sense of achievement when I get appreciation from customers.
也可以說讓客人滿足是我對工作的熱情來源。
Insist that I feel satisfaction seeing my customers happy.
我帶給公司的價值包含能夠同時負責多項任務、專業的服務態度、冷靜地處理突發狀況。
I value to doing multi-task multitasking under pressure, professionalism, calm down to handle emergency difficult for customers situations. In order to keep calm and diffuse difficult situations
而我的特質是擅長團隊合作、卓越的溝通能力、做事積極、負責任及站在客人立場著想。
I also enjoy to teamwork, High communication skills, proactive attitude to work, puttinh myself in customer’s shoes in my personality.
我非常期待加入你們這個大家庭。
It would be my pleasure to work with you.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
