교정 · 2
Journal 8 - L'histoire de mon chat
J'ai rencontré mon chat de la dernière année de mes études à l'Université. Il était très mignon, avec la beau macquereau tabby couloirs belle couleur maquereau et des rayures claires sur son visage et autour de ses œils yeux comme Cléopâtre. Mais il était très mince, et il a marché aux jambes arquées il marchait avec les jambes arquées (Pour un animal on ne dit pas des jambes mais des pattes. Excepté pour les chevaux, pour eux on appelle cela également des jambes) parce qu'il n'était pas être nourri par ses humaines maîtres (l'humain qui s'occupe d'un animal est appelé le "maître de l'animal")(notre voisins).J'ai vu même qu'il a eu un très mal cas d'infestation de vers! (-> Que veux-tu dire? Moi, je comprends : J'ai vu qu'il avait très mal car il était infesté de vers.)
Ça Cela m'ai mise en colère et m'a aussi rendue triste. Il était un animaux (un animal - des animaux) très agréable et affectueux. J'ai essayé de le d'en prendre soin, mais nous allions bouger déménager... que pouvais-je faire?
Donc bien! La le jour avant que nous nous avons déménagé déménagions, j'ai pris le chat! Oui, je l'ai fait. Je l'ai pris emmené au chez le vétérinaire pour ses vaccinations et un bilan de santé et l'a ai repris quelques jours plus tard. Ma mère était très anxieuse, elle m'a dit que les gendarmes viendrait pour moi pour voler avoir volé le chat. Mais j'ai croisé cru et je crois encore que j'ai fait la bonne chose, et les gendarmes n'ont ne sont jamais arrivés (dieu merci!).
Mon chat est très mignon encore dix ans plus tard et (on ne met pas de virgule avant "et") très gâté.
Je ne peux pas ajouter une photo parce qu'il est trop gros, pardonnez-moi.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
