Search from various 영어 teachers...
Jack
La mia settimana
CIao a tutti! Questa settimana ha stata abbastanza tranquila. Solo ho lavorato venti ore e ho terminato con il mio lavoro nella università dove lavoro proprio adesso. Sono traddutore ma anche ho lavorato come profesore e questo curso escolar ho insegnato spagnolo in una università, per gioveni tra 18 e 25 anni.
Ha stata una esperienza molto interessante - ho imparato molto e voglio continuare nel' futuro. Solo alcuni studenti hanno bociato, mi accontento che sia il caso, perche non volevo fare una figurraccia nel mio primo anno come profesore. Chissà è totalmente il colpo degli studenti! Ma bene, comunque ha stato un buon anno, sarebbe un controsenso dire che non voglio fare la stessa cosa il anno prossimo.
2019년 4월 6일 오후 7:06
교정 · 2
La mia settimana
Ciao a tutti! Questa settimana è stata abbastanza tranquilla. Ho lavorato solo venti ore e ho finito con il mio lavoro nell'università dove lavoro proprio adesso. Sono un traduttore ma anche ho lavorato come professore e in questo anno scolastico ho insegnato spagnolo in un'università, per giovani tra i 18 e i 25 anni.E' stata un'esperienza molto interessante - ho imparato molto e voglio continuare nel futuro. Ho bocciato solo alcuni studenti , mi pare che sia il caso [meglio: "mi pareva opportuno"], perché non volevo fare una figuraccia nel mio primo anno come professore. Chissà se è totalmente colpa degli studenti! Ma bene, comunque è stato un buon anno, sarebbe un controsenso dire che non voglio fare la stessa cosa l'anno prossimo.
Good effort! Green bits are improvements, yellow bits corrections of mistakes. Pay special attention to articles, double consonants and auxiliary verbs. If you need any specific explanations, do ask.
Best wisheswith your study
2019년 4월 6일
CIao a tutti! Questa settimana ha è stata abbastanza tranquila. Solo ho lavorato solo venti ore e ho terminato con il mio lavoro nella nell'università dove lavoro proprio adesso. Sono traddutore ma anche ho anche lavorato come professore e in questo curso corso escolar scolastico (?) ho insegnato spagnolo in un'università, per gioveni giovani tra i 18 e 25 anni. Ha è stata una esperienza molto interessante - ho imparato molto e voglio vorrei continuare in futuro. Solo pochi studenti hanno bociato sono stato bocciati, mi accontento che sia il caso e va bene così, perche non volevo fare una figurraccia nel mio primo anno come da profesore. Chissà se è solo totalmente il colpo colpa degli studenti! Ma è andata bene, è stato comunque ha stato un buon anno, sarebbe un controsenso dire che non voglio vorrei fare la stessa cosa il l'anno prossimo.
2019년 4월 6일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
Jack
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 이탈리아어, 포르투갈어, 루마니아어, 스페인어
학습 언어
프랑스어, 이탈리아어, 포르투갈어, 루마니아어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 좋아요 · 3 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
55 좋아요 · 29 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
