다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagAndy
破碎的规则 我违反了规定。昨天我吃了加工食品:椒盐卷饼。椒盐脆饼基本上是健康的,但这个版本有油。在我的食物计划中,即使是少量的油也是不允许的。 我的面包很美味,但烹饪需要时间。为了防止将来发生这种情况,我手边会有更健康的零食。 我应该吃一根香蕉。它们很方便。

교정 · 3

1

破碎的破坏规则

我违反了规定。昨天我吃了加工食品:椒盐卷饼。椒盐脆饼基本上是健康的,但这个版本有油。在我的食物计划中,即使是少量的油也是不允许的。

我的面包很美味,但烹饪需要时间。为了防止将来发生这种情况,我手边会有更健康的零食。

我应该吃一根香蕉。它们很方便。
1

破碎的 违反规则(中文有些形容词,不需要加“的”)

我违反(违背)了(健康饮食)规定。昨天我吃了加工食品:椒盐卷饼。椒盐脆饼基本上是健康的,但这个版本有油。在我的食物计划中,即使是少量的油也是不允许的。

我的版本:我违背了我的健康饮食规定。 昨天我吃了加工食品:椒盐卷饼。 椒盐脆饼整体上算健康,但这次我吃的这个脆饼含有油。在我的食物计划中,我不允许自己摄入油,哪怕只是摄入少量的油。(for cohesion concerns)

我(日常食用)的面包很美味,但烹饪(面包)需要时间。

为了防止将来发生这种情况(需要更明确说是哪个情况),我手边会有(常备)更健康的零食。

我应该吃一根香蕉。(食用香蕉)它们很方便。

Generally, you expressed clearly. Well done!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기