다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Japan flagHiro
Pouvez-vous corriger mon écriture?(DELF A2) Chers Pauline et Charlie Je vous félicite bien sicèrement. Je vous remercie pour votre invitation mais malheureusement je ne pourrai pas assister à votre mariage. Je doit préparer pour l'examen de l'université le 30 mai. C'est un examen très important pour moi. À la place de cela, je voudrais vous inviter chez moi en été. Je ferai une spécialité sucrée avec beaucoup de beurre. Ce sera celle qui vous adorerez. Nous nagerons à la piscine et ferons du cheval. Nous nous promenerons en mer. Toutes mes félicitations. Yuta Hirotani

교정 · 3

0
Chèrs Pauline et Charlie

Je vous félicite bien sicèrement. Je vous remercie pour votre invitation mais malheureusement je ne pourrai pas assister à votre mariage. Je doit préparer pour un examen pour l'université le 30 mai. C'est un examen très important pour moi. À la place de cela, je voudrais vous inviter chez moi en été. Je ferai une spécialité sucrée avec beaucoup de beurre. Ce sera celle que vous adorez. Nous nagerons à la piscine et ferons du cheval. Nous nous promenerons en mer.
Toutes mes félicitations.

Yuta Hirotani
0
D'abord bravo pour ton excellent français. Les corrections sont mineures. Je vous félicite très sincèrement (...). Je dois préparer un examen d'université le 30 mai (...). La phrase: nous nous promènerons en mer n'est pas logique. Soit vous vous promènerez au bord de la mer, soit nous irons en mer. A moins que la mer soit très peu profonde, on ne peut pas s'y promener.
0
Pouvez-vous corriger mon écriture?(DELF A2)

Chers Pauline et Charlie

Je vous félicite bien sincèrement. Je vous remercie pour votre invitation mais malheureusement je ne pourrai pas assister à votre mariage. Je dois préparer pour l'examen de l'université le 30 mai. C'est un examen très important pour moi. À la place de cela, je voudrais vous inviter chez moi en été. Je ferai une spécialité sucrée avec beaucoup de beurre. Ce sera celle qui vous adorerez. Nous nagerons à la piscine et ferons du cheval. Nous nous promenerons en mer.
Toutes mes félicitations.

Yuta Hirotani

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기