digital traces
This is an abstract about a study for publication... Thanks for help !
Studies on the activity of information seeking and information literacy practices show that re-examine its activity may improve the results. It is possible to strengthen this reflexivity by promoting the recovery and restoration of digital traces client-side, instead of just an indexing "server side". To understand the representations of information retrieval, we studied discourses of some students on their own practice and obtained models of their research. In their speeches, the objective description, "mirroring" the activity is exceeded by the subjective description of the concepts studied.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
0
My suggestions are in blue below. Your grammar is fine. It is word choice that I am trying to help with. I hope it looks like I'm suggesting something similar to your intended meaning. If not, and I'm misunderstanding, please let me know. I am pretty familiar with the terminology in Information Science, and there is a lot of discussion of "information-seeking behavior," "information-seeking practices," and "information-seeking habits" in the LIS literature in English, I believe.
I hope this helps!
-C
---
digital traces
Studies on the activity of information seeking and information literacy practices show that re-examine its activity (whose activity?) may improve the results. It is possible to strengthen this reflexivity by promoting the recovery and restoration of digital traces client-side, instead of just
---
Studies on the activity of information seeking and information literacy practices show that re-examine its activity may improve the results = Studies on the activity of information seeking and information literacy practices show that re-examining search behavior may improve search results.
We studied discourses of some students on their own practice = We studied student discourse on their own information-seeking practices. or We studied student discussions of their own information-seeking behavior.
Note: The "discourse on" something is usually singular.
In their speeches, the objective description, "mirroring" the activity is exceeded by the subjective description of the concepts studied. = In their accounts, any objective description of the activity is overshadowed by subjective description of the concepts studied.
Note: You can also avoid passive voice by saying: In student accounts, subjective description of the concepts in question overshadowed any objective description of the activity.
to overshadow something = éclipser qqch
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
