다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Italy flagCHIARA FALCIOLA
Le système: Aujourd’hui, aussi comme les années précédentes, on a la tendance à utiliser un bouc émissaire pour culpabiliser le général mécontentement de la société. Dans le passé on donnait ce rôle à un groupe social, religieux ou national qui devenait l’objet de la haine de tous et était puni pour maintenir l’ordre social, maintenant on utilise « le système ». Le mot « système » est certainement difficile à comprendre, les hommes politiques, qui sont ceux qui l’utilisent, se réfèrent à l’économie de marché, l’ouverture des frontières, le régime parlementaire, la démocratie. Toutes ces choses ont conduit à une insatisfaction générale et la seule solution pour rétablir la sérénité serait l’abolition des privilèges. En revanche, ceux qui entendent le mot « système » ils donnent un sens spécifique, c’est-à-dire la cause de leur frustration. Il est donc important de se demander à ce quoi on pense, mais sans trop généraliser. En outre, il serait mieux, plutôt que de remettre en question la démocratie, ce que nous avons lutté, chercher de la protéger et de la rendre meilleure.

교정 · 1

0

Le système:

Aujourd’hui, aussi comme de même que les années précédentes, on a la tendance à utiliser un bouc émissaire pour culpabiliser lui faire supporter le général mécontentement général de la société. Dans le passé on donnait ce rôle à un groupe social, religieux ou national qui devenait l’objet de la haine de tous et était puni pour afin de maintenir l’ordre social, maintenant on utilise « le système ».
Le mot « système » est certainement difficile à comprendre, les hommes politiques, qui sont ceux qui l’utilisent, se réfèrent à l’économie de marché, à l’ouverture des frontières, le au régime parlementaire, à la démocratie. Toutes ces choses ont conduit à une insatisfaction générale et la seule solution pour rétablir la sérénité serait l’abolition des privilèges. En revanche, ceux qui entendent le mot « système » ils lui donnent un sens spécifique, c’est-à-dire la cause de leur frustration.
Il est donc important de se demander à ce quoi on à ce que l'on pense, mais sans trop généraliser. En outre, il serait mieux, plutôt que de remettre en question la démocratie, ce que pour laquelle nous avons lutté, de chercher de à la protéger et de la rendre meilleure.


Ottimo lavoro di scrittura, Chiara! La scelta della costruzione delle frasi non era facile.

In francese si deve ripetere le preposizioni in un elenco al contrario del italiano.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기