다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagfxx
#E035 The Picky Eaters My nephew is in the fifth grade and he is very picky about the food. He has an exclusive cook-this-for-me-or-I-will-fast list, such as carrots, mushrooms and tomatoes. He would get grumpy and go silent hunger strike if the dishes failed to meet his expectations. Besides, he always drops rice grains while dining. Those dietary habits may be common for a 10 years’ old boy, but Chinese culture considered them as bad manners and symptoms of spoiled and not self-disciplined kids. As the common saying goes, like father, like son, his parents also finicky eaters. His father fancies greasy and spicy cuisines and his mother opposite. They are both busy working and bad at cooking, so that my nephew grows up with his parents making do with the diet. Due to their unreconciled flavor preferences, it’s hard to satisfy each of them at the dining table. 我侄子读五年级,他特别挑食。他只爱吃特定的食物,比如胡萝卜、蘑菇和西红柿,不然他就不吃饭。如果没达到他的要求,他会发脾气然后默默绝食。另外,他总是在吃法的时候掉饭粒。这些习惯可能在十岁男孩的身上很常见,不过中国文化把这些当作没教养和被宠坏、缺乏自律的症状。俗话说,有其父必有其子,他父母也是对事物也很挑剔。他爸爸偏好油腻和辛辣,妈妈则刚好相反。他们都忙于工作,不擅长烹饪,所以我侄子从小就吃着父母凑合做出来的食物长大。因为他们一家人不可调和的口味差异,要在餐桌上取悦他们每一个人是件难事。

교정 · 0

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기