다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Netherlands flagAshwin Sewambar
當測驗品的棒棒效果 Italki的朋友,大家好。 救命救命,好幾年沒有來這個網站真讓我華語程度降低到無法想像的爛,真希望可以進修書面語。從最基本的開始吧:我目前居住在荷蘭大帝國,地方一樣無聊,人一樣自以爲是。這個地方一直以來就是這樣,習慣也永遠不會習慣。 臺灣我再也不會去了,所以早晚要選個新的地方住。有有沒有人可以建議一個安靜,人不多,天氣熱,不太貴,網路品質還能接受而且可以接受外國人長期居住的地方? 謝謝~

교정 · 6

1
當測驗品的棒棒效果
當试验品的棒棒效果

Italki的朋友,大家好。

救命救命,好幾年沒有來這個網站

真讓我華語程度降低到無法想像的爛,
讓我的華語程度降低到無法想像的爛,

真希望可以進修書面語。從最基本的開始吧:我目前居住在荷蘭大帝國,

地方一樣無聊,人一樣自以爲是。
这个地方哪里都一樣無聊,每个人都一樣自以爲是。

這個地方一直以來就是這樣,習慣也永遠不會習慣。
這個地方一直以來就是這樣,你永遠不會習慣。

臺灣我再也不會去了,所以早晚要選個新的地方住。有有沒有人可以建議一個安靜,人不多,天氣熱,不太貴,網路品質還能接受而且可以接受外國人長期居住的地方?

謝謝~

写得很好,都是一些小的错误。

我现在在italki 教中文,如果你在学中文时遇到问题,可以问我哦 :D

1

當測驗品的棒棒效果

Italki的朋友,大家好。

救命救命,好幾年沒有來這個網站,真這讓我華語程度降低到無法想像的爛,真希望可以進修一下書面語寫作。從最基本的開始吧:我目前居住在荷蘭大帝國,。這地方一樣無聊,人一樣自以爲是。這個地方荷蘭一直以來就是這樣,習慣也永遠不會改變習慣。
臺灣我再也不會去了,所以早晚要選個新的地方住。有有沒有人可以建議一個安靜,人不多,天氣熱,不太貴,網路品質還能接受而且可以接受外國人長期居住的地方?

謝謝~
0
很地道的口语
0
謝謝!
0
我們通常只會說 荷蘭,不會把大帝國也加進去呀啊啊 習慣也永遠不會習慣》也永遠不會習慣啦 /// 看你打的這麼口語有點可愛 哈哈哈 可是我想不到哪裡比台灣還要適合的地方耶 哈哈哈 可以去住花蓮台東,好山好水好安靜 /// 當測驗品的效果好棒棒,這樣比較通順 不過最好加一下主詞,什麼的測驗品,不然我其實看不太懂這段標題想表達什麼?也跟內文不符合

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기