20190525 My pants are getting tighter
I gained weight.
I have to lose weight.
but I like eat.
Diet is difficult.
20190525 ズボンがきつくなってきた。
体重が増えちゃった。
痩せなきゃいけない。
でも食べる事が好き。
ダイエットは難しい。
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 4
1
20190525 My pants are getting tighter
I gained weight.I have to lose weight.
but I like eating. / but I like to eat.
to like + verb:
to like + gerund (eating, playing, dancing) this is how you turn a verb into a noun
to like + infinitive (to eat, to play, to dance)
Japanese is similar. You cannot say 食べるが好き。You must use の or 事.
好き + 動詞: 食べるの、食べること...
Dieting is difficult. / Diets are difficult.
ニュアンスは、Dietingはダイエットすることのですが、Dietは名詞のダイエットのですよ。
Dieting is difficult ダイエットすることは難しい
Diets are difficult ダイエットは難しい
英語でも、ほぼ同じですね。
20190525 ズボンがきつくなってきた。
体重が増えちゃった。
痩せなきゃいけない。
でも食べる事が好き。
ダイエットは難しい。
1
20190525 My pants are getting tighter
I gained weight. I have gained weight.I have to lose weight.
but I like eat. But, I like to eat.
Diet is difficult. Dieting is difficult.
20190525 ズボンがきつくなってきた。
体重が増えちゃった。
痩せなきゃいけない。
でも食べる事が好き。
ダイエットは難しい。
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
