O futebol
O futebol faz milagres.
Ele (futebol) estimula o sangue e a força para viver.
Ele desperta a alma.
O futebol é a vida.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 8
2
PT-PT
O futebol
Ele (futebol) estimula o sangue e a dá força para viver.
Ele desperta a alma.
O futebol é a vida.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
2
O futebol
O futebol faz milagres.Ele (futebol) [1] estimula o sangue e dá [1.5] força para viver.
Ele desperta a alma.
O futebol é a vida. [2]
[1] Não precisa especificar o sujeito entre parêntesis.
[1.5] Da correção do Liebert.
[2] Nesse caso costuma-se dizer que "algo é vida" e "não algo é a vida".
Bons estudos!
0
O futebol
O futebol faz milagres.Ele (futebol) estimula o sangue e a força para viver.
Ele desperta a alma.
O futebol é a vida.
Parabéns. Conseguiu um tipo de poesia relacionando o futebol e a vida. Seu português está muito bom.
A única correção que acho necessária está na ultima linha. "O futebol é a vida". Não está errado, mas soa mais poético finalizar com (O futebol é vida), Fica mais enfático :-)
Se quiser aperfeiçoar seu português, add me for us talk.
0
Muito bom :v
0
O Futebol (Título - normalmente as palavras começam com letras maiúsculas)
O futebol faz milagres.Ele (futebol) estimula o sangue e dá força para viver.
Ele desperta a alma.
O futebol é a vida.
Você poderia escrever assim: "O futebol faz milagres, estimula o sangue e dá força para viver". As long as you are relating things about futebol, you can use comma instead of repeating the subject.
Good work.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
