Search from various 영어 teachers...
Pelin
Are these sentences OK? I mean I cooked delicious meals for you, and all are on the table. If I say; I set up a nice dining table for you. I prepared a beautiful dining table for you. Or what would you say?
2025년 10월 11일 오전 1:40
답변 · 4
2
To be honest, the first thing you said ("I cooked delicious meals for you, and all are on the table") is much clearer and better if you're referring to the taste & quality of food. The other sentences are more aesthetic presentation oriented. You could tidy the original line a bit, like: "I've cooked some delicious food for you. It's all on the table." or "I've made a delicious meal for you. It's on the table." There's nothing particularly wrong with these statements now, although I wouldn't personally speak so boldly or formally in such a context, but I might do it in a lightly humorous way, and I would speak a bit more meaningfully/descriptively, like: "Come get your chicken - it's on the table! It's the best chicken you've ever had. Gordon Ramsay can't do this."
2025년 10월 11일
커뮤니티 가이드라인을 위반한 콘텐츠입니다.
2025년 10월 15일
초대받은 사람
- and all OF IT*^ is on the table
2025년 10월 11일
I like "I cooked a delicious meal for you. It is on the table." - best I set a nice table for you - means similar. "Nice" is an overused word. Try to find one more spoecific if you can. "Delicious" is good. I'd use "prepared" with "meal" or "food", but not with "table", unless you actually mean the table.
2025년 10월 11일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!