Ken
Are both of the sentences correct?What's the diffenence? Doctors are finding a blood donor for the patient whose blood type is rare. Doctors are looking for a blood donor for the patient whose blood type is rare.
2022년 7월 15일 오후 2:36
답변 · 3
1
I agree with GuideDogSaint. #2 is more common. #1 is understandable, but less common. There is a small difference in meaning. #1 = In this case, the word "Finding" assumes that the blood donor exists. #2 = In this case, the word "Looking" expresses that this is a search, and it is possible that they might not find a blood donor. And if the donor is already located, then you could say "The blood donor has been found." Good luck
2022년 7월 15일
1
The second one is better, although in this case (thanks to the verb aspect), it’s not a big deal. Most of the time, “to look for” is just 尋找, while “to find” is 找到.
2022년 7월 15일
1
The second one is better because they probably still want to find someone. In the first case you might say ‘… doctors have found a blood donor…’
2022년 7월 15일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!