다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Paula
"这么多"跟"那么多" 有区别吗? 比如,"那么多车" 和 "这么多车" 的英文意思都是 there's so many cars吗?

답변 · 5

5
“这么多”用来形容眼前的状况,或者是在离自己比较近的情况下使用。比如你就站在马路边上,就可以用“这么多车”。 “那么多”用来形容不是发生在眼前的事情,或者是在离自己比较远的情况下使用。前者比如你刚从外面回到家里,和你的家人说“刚刚外面有那么多车”。后者比如你站在离马路比较远的建筑物里,就可以用“路上有那么多车”。
1
都是一样的~

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기