Follow your HEART
"Take my kiss" "Get my kiss" "Receive my kiss" "Catch my kiss" When blowing a kiss, do natives say these? If all sound awkward, what kind of words do natives say? Thanks a lot in advance!!!!
2024년 6월 15일 오전 11:32
답변 · 16
1
They sound awkward and wrong, and I can’t begin to guess what meaning you are trying to convey. I’m no expert on blowing kisses, but If you’re trying to convey affection in words, you could simply say ‘I’m sending you my love’. But the whole point of blowing a kiss is that it’s a gesture in place of words.
2024년 6월 15일
"I'll miss you" or "love you" or "bye bye"
2024년 6월 16일
I've never heard anyone say anything at all when blowing a kiss. But if you really wanted to say something, 'catch' would work because when you blow a kiss at someone, they often mine catching it. You could also say, "Have a kiss". Have a ... is often used when giving something to someone.
2024년 6월 15일
(I'm American as background info) I wouldn't say anything if I blew a kiss because the meaning is in the gesture.
2024년 6월 16일
Hmm... an interesting question. Although I suppose the situation is not all that common, it would most likely be "catch."
2024년 6월 15일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!