Search from various 영어 teachers...
Yulia
Hello everyone! I’m preparing to HSK五级. Can you check my writing? In 99,100 练习!多谢!
2020년 10월 10일 오후 12:13
답변 · 3
1
每年中国人都过春节。春节是中国人传统的节日。农历正月初一,对于许多外国人来说春节也变成了新年。所以全世界逐渐有了迎接春节的趋势。通常元旦也算新年,但元旦不是春节,从元旦开始往后中国人就有春节的"味道"了,临近春节时,中国人都要回家过春节,回到家里带来许多好的礼物(尤其是食品),除夕之夜,中国人都放松地观看电视播放的春节联欢晚会。 通常,许多人喜欢去钩鱼。(正在谈论春节,你为什么突然说起"钩鱼",转移话题?),但目前环保关注生物界,虽然钩鱼是男人很有趣的爱好,但是,钩鱼必须在适当的(合适的地方)地方才行!否则,都去海洋大肆捕鱼,这种"活动"可能导致海洋鱼类灭绝,因此,我们保护好大自然,否则,大自然对人类的惩罚就无法避免。 (注释: 我是尽量按照你的文章意思进行修改→ I am trying to modify your Chinese sentences according to your meaning.) 你的汉语许多地方"不太通顺",但是意思可以理解,你正处于需要改进提高的阶段。 many parts of your Chinese is not very fluent , but the meaning is understandable, and you are just in the stage of improvement.
2020년 10월 10일
U did a really good job I have to say. keep going 加油
2021년 4월 28일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!