Yanick
Les insects domicile : j'ai regardé une documentation dans la télé. Il s'agit des insectes qui vivrent dans le lit domicile. Les acariens, les poux, les tiques et il ya un autre type, mais j'ai oublié. C'était intéressant à savoir quel dégâts ils peuvent nous faire et à quelle niveau l'hygiène domicile est important pour notre santé.
2020년 10월 20일 오전 12:42
교정 · 7
Les insects domicile : j'ai regardé une documentation dans la télé. Il s'agit des insectes qui vivrent dans le lit domicile. Les acariens, les poux, les tiques et il ya un autre type, mais j'ai oublié. C'était intéressant à savoir quel dégâts ils peuvent nous faire et à quelle niveau l'hygiène domicile est important pour notre santé.
Les *insects* ( insectes) *domicile* ( dans nos logements): j'ai regardé *une documentation* ( un documentaire ) *dans* (à) la télé *. Il s'agit des* ( sur les ) insectes qui *vivrent* ( vivent ) dans *le lit* ( ok mais “qui vivent dans la literie” est sans doute préférable ) *domicile* *.* (:) Les acariens, les poux, les tiques et il *ya* ( y en a) un autre type, mais j'ai oublié (lequel) . C'était intéressant *à savoir* ( de découvrir) *quel* ( quels) dégâts ils peuvent *nous faire* ( causer) et à *quelle* quel *niveau* (point) l'hygiène *domicile* ( dans nos habitations/ logements) est *important* ( importante) pour notre santé. “domicile”est utilisé dans certaines expressions et dans des documents officiels ou administratifs. Ici on utiliserait plutôt logement ( masculin) ou habitation ( féminin) . “ un documentaire sur ...” Literie = tout ce qui compose le lit ( matelas, sommier etc) Je pense que ce sont les “punaises de lit” ( = l’autre type d’insecte) “ Quel” s’accorde avec “dégâts” qui est au pluriel donc “quels”. On dit “causer des dégâts “ Niveau et point sont de genre masculin, hygiène est de genre féminin
2020년 10월 20일
Les insects à domicile : j'ai regardé un documentaire à la télé. Il s'agit des insectes qui vivent dans les lits à la maison. Les acariens, les poux, les tiques et il y a un autre type, mais j'ai oublié. C'était intéressant de savoir quel dégâts ils peuvent nous faire et à quel niveau l'hygiène du domicile est importante pour notre santé.
2020년 10월 20일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!