Roberto De Marzi
커뮤니티 튜터
Eu gosto de pizza porque é um prato Rico e ao mesmo tempo simple, perfeito quando eu não Quero cozinhar e tambem para comer com um grupo de amigos.
2022년 10월 24일 오전 11:42
교정 · 3
초대받은 사람
1
Eu gosto de pizza porque é um prato delicioso/maravilhoso e ao mesmo tempo simples, perfeito pra quando eu não wuero cozinhar e também para comer com um grupo de amigos. Eu gosto de pizza porque é uma delícia e ao mesmo tempo simples, perfeito pra quando eu não tô a fim de cozinhar e também para comer com os amigos. Coloquei duas versões! A de baixo mais informal. O "tô" vem de "estou" e só pode ser usado na linguagem falada ou whatsapp e afins.
2022년 10월 25일
초대받은 사람
1
Eu gosto de pizza porque é um prato saboroso/delicioso e ao mesmo tempo simples, perfeito para quando eu não quero cozinhar e também para comer com um grupo de amigos.
Você pode usar diferentes adjetivos para falar sobre a pizza (comida), o adjetivo "rico" não seria o ideal nesse contexto. Você poderia substituir por alguns outros, como: saboroso, delicioso, gostoso, apetitoso.
2022년 10월 24일
초대받은 사람
1
Eu gosto de pizza porque é um prato +nutritivo? e ao mesmo tempo simpleS, perfeito +para quando eu não Quero cozinhar e tambem para comer com um grupo de amigos.
A palavra RICO em português é usada quase exclusivamente para dinheiro. Tas rambém para coisas que tem muitas qualidades, que são especiais. Ex.: Foi uma conversa muito rica. Aprendi muito. // Pra comidas, eu sinto que a palavra RICO não é muito usada. Talvez você queira dizer que é uma comida que satisfaz, nutritiva, que alimenta, que mata a fome.
2022년 10월 24일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!