I don't know what will I do the next week-end.
If I could, I would like to do gardening and running. I will color a book and cook with my daughter.
"last weekend" refers to a weekend that's already gone, not to the one that has yet to come. If you ever want to have a chat to improve your English, consider sending me a message :)