thank you so much!

'They love each other' is correct

'They to each other' doesn't have any sense ! You have to use a verb after the subject 'they' or the sentence is incomplete and meaningless. Maybe it is a typo and you forgot to write the verb?

They love each other... would be the correct statement. You could also say... They love one another. It means the same thing.