这个句子对不对? 今天我的儿子太淘气了, 他一整天都不会听我的话, 我想很快我会疯掉的!
这个句子对不对?
今天我的儿子太淘气了, 他一整天都不会听我的话, 我想很快我会疯掉的!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 11
1
今天我的儿子太淘气了, 他今天一整天都不听我的话, 我想我很快会疯掉的!
0
慣例 : 人稱+稱謂 略去其間的 "的" 表示所有(從屬)關係
不說 我的兒子 而說 我兒子
如 : 我爺爺 我奶奶 你姐姐 你哥哥 他岳父 她媳婦
0
你的汉语已经很好了,但是我想如果这句话这样改下就更通顺了,,“今天我儿子太淘气了,整天都不听我话,我都快要疯了!^^”汉语的主语前后一样都可以省略~~^^
0
我的儿子今天太淘气了, 他一整天都不听我的话, 我想我快疯掉了!
我想这样说更自然些。 希望帮到你^.^
0
just correct 不会 to 不
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
