Megumi@Ibaraki
"grazie di" e "grazie per" Qual e la differenza tra "grazie di" e "grazie per"? Grazie mille!
2011년 5월 23일 오전 11:21
답변 · 3
grazie di cuore per avermi ascoltato; / di cuore / : complemento di modo (grazie con sentimento) / per ... / : complemento di causa / grazie di tutto / : forma abbreviata per: / grazie per tutto quello che {hai fatto, che fai, ...} / : complemento di causa
2011년 5월 23일
Non c'è differenza, poiché le preposizioni "di" e "per" possono entrambe introdurre il complemento di causa. La causa in questo caso è la ragione per cui si ringrazia.
2011년 5월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!