It's not proper English. It's a phrase that mostly young people use as slang for "I'm going to."

Imma=I'm going to/I'm gonna...it's rather informal...well..you can find it in many rap songs...:-)..

It is slang for I'm going to ........