Search from various 영어 teachers...
girlhero
How do you say "I am proud of you" in Japanese
My guess right now is:
Watashi wa anata no hokori ni omotte imasu.
Is it correct or is there a better way to express that sentiment? Thanks.
2011년 5월 25일 오전 12:45
답변 · 4
5
君は大したものだ
2011년 5월 25일
3
One minor correction:)
Watashi wa anata "wo" hokori ni omotte imasu.
Genma-san above already gave good translation, but I have
another one.
あなたは わたしの じまんの ・・・・です。
Anata wa watashi no jiman no ....... desu.
"I'm proud of you as my (son/friend/daughter/husband etc). "
2011년 5월 25일
thanks for the sweet lesson.
2011년 5월 25일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
