徐秋雨
Can someone explain the slang 奶奶的?
2011년 5월 29일 오전 11:01
답변 · 8
2
Yeah,just like "damn you".
2011년 5월 29일
1
The meaning of "奶奶的" is just like the meaning of "damn it".So we use it to express our anger.
2011년 5월 29일
1
哈哈，我觉得这类“问候对方祖宗”是中国特有的骂人的话。
如：你爷爷的！他奶奶的！我操你祖宗18代！你他妈的！
2011년 5월 29일
口语中表示抱怨的意思。没有骂人的意思，只是一句抱怨而已。通常是对着第三方，不是说话人和听话人的
2011년 6월 4일
It is exactely a like as "damn shit"
"fuckof"
"fucking you"
yeah, it is the sam usage,
you can use with close friends,
or with s.o you don't like.
2011년 5월 30일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
