Search from various 영어 teachers...
Jin
What is this?
kas bakli kda abi sapatos
Google can't translate it.... please....
2011년 6월 11일 오후 1:15
답변 · 4
1
it may be another filipino dialect. where did you got this phrase?
2011년 6월 11일
This is not Tagalog, This is Tagalog gay talk. This is being used by the homosexuals to encode their words to hide it from the general public. I am not gay but I understand it from the way some homosexual friends talk to each other. It means, "Cousin, you homosexual, did you see abi's shoes?"
Where did you get this? Probably you are spying on someone's cellphone.
2012년 3월 1일
The only word I can understand is "sapatos" which means "shoe" in filipino.
I hope i helped somehow c:
2011년 6월 14일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Jin
언어 구사 능력
버마어, 영어, 필리핀어(타갈로그어), 한국어
학습 언어
버마어, 영어, 필리핀어(타갈로그어)
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 좋아요 · 7 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 좋아요 · 30 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
