이 문장이 무슨뜻입니까?
그냥 사람들을 속어 많이 사용했어서 잘 이해가안됐습니다. 도와줄래?

"아뉘... 내일 마지막 파이널! 세계사12 ~ 그리고 짐싸고 한국 ㄱㄱ씽 입니다잉"

"나는 토욜날엘에이가"

"장난이다아이가"

"곧 간댱 우훗"

Question

이 문장이 무슨뜻입니까?
그냥 사람들을 속어 많이 사용했어서 잘 이해가안됐습니다. 도와줄래?

"아뉘... 내일 마지막 파이널! 세계사12 ~ 그리고 짐싸고 한국 ㄱㄱ씽 입니다잉"

"나는 토욜날엘에이가"

"장난이다아이가"

"곧 간댱 우훗"

Answer

It's kind of internet language mainly used by young Korean speaking people. 

I have a final test for world history 12 and then I go to Korean. 

I go to L.A. on Saturday. 

Just kidding 

I'm going to ?? soon (The people wrote this didn't say his/her destinaltion) 

By the way, try "http://endic.naver.com/". 

You may find answers for many of your questions.

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!