영어 강사 찾기
Anna
please analysis this sentences and the grammar(请帮我分析句型,这道题所包含的语法也请帮助讲解) A teacher can be more sure about the academic progress of the students, but not that sure about their moral development for the simple reason that society is a big dyeing pool in which one's being dyed into a certain color is the result of many factors of which family and many other things also have a role to play.
2011년 7월 3일 오전 11:46
답변 · 6
1
A teacher can be [fairly] sure about the academic progress of the students, but not [as] sure about their moral development. [The reason for this is] that society is a big dyeing pool in which one's being dyed into a certain color is the result of many factors of which family and many other things also have a role to play. [Your meaning is clear enough in the original. I just made some small changes. 我希望我帮助]
2011년 7월 3일
If you want this done then post it in your notebook. Lots of people there will help you with your homework.
2011년 7월 3일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!