麻烦大家帮我分析一个句子 =）
In the evening school where I study computer is well taught. 这句话什么意思，主谓宾分别是什么？
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 6
2
In the evening school where I study computer is well taught.
意思是：在我学习的那所夜校里电脑教得很好。
主语是computer
in the evening school 是状语，where i study 是夜校的定语
0
我的感觉是这样的：
In the evening school, where I study computer, is well taught
我会翻译为：“在我学电脑的夜校，教得不错。”
（觉得很口语话，似乎不是特完整的句子）
0
katja的分析是正确的
0
感觉这个句子有点毛病 主语是 where I study computer 系动词是is 形容词是taught 实际上是个被动语态 副词in the evening school 倒装到了句首
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
